Blog posts from… 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021
December 6, 2023
_________________
Hello, I’m Marcos, voice actor (VA) from Portugal, and I have a very deep voice.
I’m forced to project my voice on a daily basis or it seems like mumbling – Mmm Mmm -, and no one understands what I’m saying (…)
__________________________________________
November 14, 2023
The Portuguese people like to talk! Seriously. I can’t explain very well why…
They appreciate it and, therefore, they speak too much (…)
August 14, 2023
I’m not really sure what I do, professionally speaking… Seriously!
Is it voice-overs? Or voiceovers?
April 14, 2023
I suppose that most of us, voice-overs’ professionals who set up our own studio, start by improvising a recording space at home.
I began, many years ago, by taking advantage of a closet in the attic […]
March 13, 2023
I am extremely careful not to catch a cold in the winter. I love walking barefoot at home but I don’t. I avoid drafts.
I am careful with warm clothes, and to dress in layers, to wear and take off […]
February 1, 2023
Cold…
C… o… l.. d…
(Silly attempt to show that I can’t write fast on the computer […]
January 10, 2023
I have the rule of never changing a script, sent by the client or the studio, when I’m doing a voice-over. Sometimes there are errors.
At other times, the way some sentences […]
Portuguese voice artist
Portugal Profi-Sprecher
Locutor Portugués
Doppiatore Portoghese
ポルトガル語の声優
Portugiesischer Sprecher mit tonstudio
Comédien voix off Portugais
Voice actor Portugal
Locución en Portugués
播音员配音葡萄牙
Portuguese voice-over
marcos@portuguesevoice-over.com
marcos.portuguesevoiceover@gmail.com
©2025 Marcos Fernandes