Hai bisogno di un doppiatore portoghese?

portrait of Marcos at is voice over booth

Doppiatore Portoghese

Salve, sono Marcos, un artista doppiatore portoghese, residente a Lisbona in Portogallo.

Lavoro in radio dal 2002 e sono un attore del doppiaggio dal 2006, e ho collaborato con diversi studi di registrazione.

Ho anche a casa la mia propria area registrazione, uno spazio trattato a livello acustico nel quale utilizzo attrezzature professionali.

Vicbooth Ultra

Audiobooth con basstraps e panneaux acoustiques Vicoustic et Auralex

Neumann TLM 103​

Microfono a condensatore cardioide

Neve 1073SPX

Preamplificatore microfonico classico collegato a un convertitore A/D Apogee Duet2

Un doppiatore portoghese europeo

La mia voce può essere ascoltata in elearning, video aziendali, spot pubblicitari, video medici, IVR, app, documentari, podcast e in molti altri luoghi.

Si prega di controllare alcuni dei miei lavori su questo sito web. È solo una piccola parte, poiché gran parte del mio lavoro è per uso interno o non può essere visualizzato pubblicamente a causa di accordi di riservatezza.

Dato che sei qui, leggi anche il mio blog sulle piccole storie divertenti riguardanti la recitazione vocale!

24 ore di consegna

per la maggior parte del mio lavoro

Sessione di registrazione dal vivo

Sono disponibile per sessioni live tramite Source Connect, SessionLinkPro, ipDTL, Skype, Zoom o Teams

Voce fuori campo veloce e professionale dal Portogallo

Se hai bisogno di maggiori informazioni, vuoi ascoltare campioni audio dal mio servizio di voice over portoghese o hai bisogno della mia collaborazione, non esitare a contattarmi!

Invio file wav (o mp3) di alta qualità, non trattati o con post-produzione, di solito in meno di 24 ore, tramite e-mail, wetransfer o ftp.

Se vuoi accompagnarmi durante la registrazione va bene! Possiamo connetterci tramite Zoom, Teams o Skype, o tramite piattaforme professionali per talenti vocali come Source Connect, SessionLinkPRO o ipDTL.

Alcuni dei miei clienti

Portuguese voice artist

Portugal Profi-Sprecher

Locutor Portugués

Voice over from Portugal

Locución en Portugués

Portugiesischer Sprecher mit tonstudio

Comédien voix off Portugais

Voice actor Portugal

Doppiatore Portoghese

播音员配音葡萄牙